نشرت حركة "حماس" النسخة العبرية من أنشودتها الحماسية "زلزل أمن إسرائيل" كجزء من الحملات النفسية والدعائية التي ينفذها الفلسطينيون والإسرائيليون في موازاة الغارات الإسرائيلية على قطاع غزة وإطلاق الصواريخ على إسرائيل. والنسخة العبرية من الاغنية التي تم تحميلها الخميس على موقع "يوتيوب"، من أكثر الأغاني شعبية لدى مناصري "كتائب عز الدين القسام"، الجناح العسكري لـ"حماس". وتقول الأغنية العبرية التي ترافقها ترجمة عربية "اهجم نفذ عمليات، هز كيانهم واجعله يضطرب، اقتل كل الصهاينة، زلزل أمن إسرائيل، تقدم واحرق معسكراتهم، زلزل أمن إسرائيل، واشعل فيه بركانا". وتتابع الأغنية "إنهم وهن ووهم، ما لهم في الحرب عزم، هم كبيت العنكبوت حينما يلقاه شهم، زلزل أمن إسرائيل، اشعل فيه نيرانا، دمرها حتى الأساسات، واقض على عش الدبابير، واطرد كل الصهاينة. إنهم في القلب شتى، ويخافون الممات، خلف جدران تواروا، جبنهم يهوى الحياة. جيشهم يهوى رهانه ولقد ولّى زمانه، جندهم فئران حرب، قتلهم آن أوانه". ويظهر في صور فيديو الأغنية، مقاتلون بزيّ "القسّام" يتدرّبون على إطلاق الصواريخ وتترافق صور إطلاق الصواريخ مع كلمات "اطلق الصاروخ هيا، واكوهم بالخوف كيّا، قل لهم إنّا سنبقى، ما بقى منا بقية". وتشن إسرائيل منذ فجر الثلثاء هجوماً جوياً عنيفاً على قطاع غزة، أوقع حتى الآن أكثر من مئة قتيل وحوالي 500 جريح، في حين لا تزال الصواريخ تتساقط على إسرائيل من القطاع.
مقال مؤرشف
هذا المقال مؤرشف, يتوجب عليك الإشتراك بخطة الممتاز+ لتتمكن من الإطلاع على المقالات المؤرشفة.
تسجيل الدخول باقة الاشتراكات